第6章 往南不走北
这时空气中除了海浪和海风，隐隐传来了另一种声音，像是来自远古战场的鼓点，又像是从海平面那头传来的轰鸣声。
中士放下手里的家伙，用英语说：“长官，这只能测出我们的大致方位。还有，从现在起请叫我约翰，约翰·考克！”
就这么一会儿功夫，罗根的伞兵们已经将固定在上部机枪位置的大包裹解下来并推进大海，一个英国式的海上救生筏很快成形。紧接着，伞兵们开始将自己的装备从滑翔机转移到救生筏，而托比亚斯是最后一个离开滑翔机的——作为驾驶员，他负责拧开滑翔机底部的特制阀门，任由它缓缓沉入水底。
“好像是船……我们停止划桨吧！”坐在罗根旁边的空军下士小声提醒自己的长官和同伴，此人全名蒂诺·格罗特，1906年出生，在参加“氰化钾”行动的伞兵中有好几个最：年纪最大，干过的职业最杂，去过的城市最多，且自称小JJ最坚挺。这位曾当过餐厅服务员、司炉工、水手甚至是拳击陪练的家伙，两年前搭上了德军重整军备的班车，有幸成为精锐空降部队的一员。当然，薪金也要比普通的陆军士兵高出不少。
“快！把充气筏展开！”罗根略显紧张地发出号令，一边警惕地向四周张望。只一会儿功夫，一个黑影悄无声息地从上方划过，那种突如其来的压迫感让人背后发凉。好在罗根迅速意识到这是自己人，在他的注视下，那架DFS230轻型突击滑翔机在海面上蹦跳几下，有惊无险地停了下来。
待辨认了那船的轮廓并非军舰后，两艘救生艇上人人挥手、奋力呼喊，唯恐对方不能发现自己！
“好吧！”罗根有些汗颜，他转过头对其他伞兵们说：“牢记你们证件上的名字。现在，向南划！”
“中尉，听……”
士兵们拿起木浆，费力地划动起来，几分钟之后，另一架滑翔机也从海面上消失了，取而代之的是一艘相同样式的皮筏艇。
海面上风浪不大，过了大约两根烟的功夫，两艘救生艇顺利地会合一处。
“一切顺利，没有人受伤！”伦特·史蒂芬伯格少尉，第二突击小组指挥官，用德语向罗根报告了情况。
小歇了一阵，伞兵们又重新操起木浆，两艘救生艇继续以缓慢的速度向南驶去。就这样划了一段时间，托比亚斯突然用手肘捅了捅罗根的胳膊，示意他北面有情况。
站在船头的瘦高个是空军一等兵马克·艾拉，身高达到了一米八九，战前在慕尼黑地区的一支球队当守门员。罗根从中学时起就酷爱足球，还曾经是班队的“掌门人”，只是身高的限制使他无法继续朝这方面发展。现在的情况似乎有了很大的改观，等到战争结束了，罗根没准还能继续施展自己在这足球方面的才华——在四五十年代，全攻全守足球战术会让那些传统球队俯首称臣的！
“从现在起，只准说英语！”全员转移到救生筏之后，罗根一本正经地下达了新命令。
有长官在前面带头，旁边的伞兵纷纷效仿。
伞兵们两个一组轮流划桨，过了快一个小时，视线中终于出现了不同于星光的光线，那是一种黯淡的橘红色，就那么一抹，像是黎明刚刚到来的东方，但指南针清楚地显示那是南方。
托比亚斯一把推开驾驶舱上方的玻璃舱盖，带着咸腥味道的海风一股脑儿涌了进来（这架滑翔机经过改装了哈，舱门不止屁股后面那一个，哇咔咔）。
尽管天上有大片的浮云，海面上还是有些光线的，更重要的是，英吉利海峡中一贯肆虐的狂风眼下完全不见踪迹，起伏的波浪看起来也是无比温和的。
蒂诺·格罗特熟练地从上衣口袋里拿出一包烟，抽了一根叼在嘴里，面对罗根质疑的目光，他轻声说：“别紧张，长官，我不点火，就是解解烟瘾！”
上船之前，罗根还特意招呼自己的士兵们往脸上、身上弄点海水，军帽也丢掉两顶，反正形象是越狼狈越好。
双方终究没有拉到太近的距离，而那艘船在航行途中一盏灯都没开。就这样过了半个小时，那令人心烦意乱的轰隆声终于再度远去。
海风一吹，罗根发现自己额头两鬓全是汗，便也从口袋里掏出自己那包烟叼上一支——虽说英国远征军到目前为止的损失远不如法军大，但撤退途中丢弃的物资仍然不计其数，所以对于德军而言，给这些伞兵配备正宗英国货没有任何难度。
所有人都大大地松了一口气。
伞兵们一个个压低身子、尽量藏身于空间有限的救生艇中。时间一分一秒的流逝着，船只运行时发出的轰隆声已经无比清晰，在强大推进力的作用下，尖锐的船首轻而易举地劈开波浪，留下了一条并非直线的航迹。
压抑到接近于凝固的气氛，带来了难以抑制的紧张，罗根心里道：“大不了到英国去搞破坏！”
烟瘾……罗根在20岁之前从不抽烟，但在距离21周岁生日还有一个月的时候，他不但学会了抽烟，还接连几天狠狠地酗酒，也就差上“温柔港湾”去潇洒走一回了。
“英语，从现在开始说英语！”罗根谨慎地提醒说，他看了看漆黑一片的南面，按照原定计划，降落地点应该是在敦刻尔克以北大约15海里处，如果纯粹依靠人力划桨，抵达岸边也只需要5到6个小时。
罗根举起右手，示意伞兵们停止划桨。众人一动不动，只差屏住呼吸。那种奇怪的声音越来越近、越来越清晰，当视线中仍然一片黑暗的时候，未知的忧虑渐渐衍生出了紧张和恐惧成分，而当哗哗的水浪声清晰可闻之际，一个难以具体估量大小的黑色船影终于出现在海面上！
“趴下！”罗根小声招呼自己的伞兵们，从黑色的模糊轮廓来看，那至少也是一艘中型舰船，不出意外的话，上面至少也有好几百名从敦刻尔克撤下来的联军士兵。这时候要是被发现，罗根他们就算能够蒙混过关，恐怕也要被“救”到英国去了！
“哇呜，真是好天气啊！”
人耳再一次期望发挥出猫耳的作用，效果虽然非常有限，但这群穿着英国军装的德国伞兵还是提前发现了自北向南开来的船只。
送别自己的滑翔机之后，托比亚斯就一直举着他的六分仪在观察和测算，罗根终于忍不住问：“托比亚斯，这东西的精度能够达到什么程度？海里？”